GLOSSAIRE DES UNITES ET DES SIGLES DE LA RADIOPROTECTION :1. On définit PHYSIQUEMENT l'effet d'une irradiation par la mesure de l'énergie communiquée à une unité de masse de matière.L'unité de DOSE ABSORBÉE (D) du système international MKSA est le Gray (Gy)
1 Gy = 1 joule absorbé/ kg de matière. Note : L'ancienne unité (CGS) était le rad : 1 rad qui équivaut à 1 centigray (cGy) ou 10 mGy 2. À dose absorbée égale, les effets biologiques varient en fait en fonction de nombreux facteurs.Il faudrait en effet tenir compte des facteurs suivants : nature du rayonnement, sensibilité du tissu, débit et fractionnement de la dose, distribution spatiale ou encore proportion du volume exploré par rapport au volume corporel total. La dose absorbée, grandeur physique a donc peu d'intérêt biologique. 3. Les BIOLOGISTES ont donc défini deux nouvelles grandeurs et une nouvelle unité pour définir des doses biologiques d'exposition:- La DOSE ÉQUIVALENTE (Dr) , exprimée dorénavant en Sievert (Sv), dans le système international d'unités MKSA et anciennement en rem ("rad equivalent man" du système CGS, 1 rem= 1cSv = 10 mSv) est la dose absorbée en Gy (ou en rad) pondérée par un "facteur de qualité du rayonnement" (Wr) qui rend compte de la diversité des effets biologiques selon la nature du rayonnement.
Dr = D x Wr
- La DOSE EFFICACE (Dtr) tient, en outre, compte de la radiosensibilité variable des différents tissus ou organes.
Dtr = Dr x Wt soit Dtr = D x Wr x Wt
Par définition, l'équivalent de dose efficace (E) représente l'équivalent de la dose reçue de façon homogène sur le corps entier, qui entrainerait les mêmes dommages tardifs (cancérogènes et génétiques) que l'ensemble des irradiations partielles reçues par un même sujet. (Wt = 0,25 pour les gonades, Wt = 0,15 pour les seins, Wt = 0,12 pour la moelle osseuse, le poumon, Wt = 0,03 pour la thyroïde et l'os, Wt = 0,30 pour les autres organes). 4. Le débit de dose, qui exprime la dose reçue par unité de temps (Gy/s) est en fait souvent chiffrée en rem/min en radiothérapie ou en mSv/an pour la population générale.Il sert notamment à définir des limites réglementaires d'exposition. Par exemple, la limite réglementaire d'exposition professionnelle est de 5 cSv/an (soit 5 rem/an) 5. L'irradiation collective est la somme des doses individuelles d'une population irradiée.Elle s'exprime en hommes-Sievert (hSv ou anciennement en hommes-rem avec 1 hSv= 100 hrem). On peut aussi calculer la dose individuelle moyenne, qui ne tient pas compte des variations interindividuelles, par le rapport entre la dose collective et l'effectif de la population. 6. Glossaire des sigles :
|
|||||||||||||||||||||||||